TY - JOUR AU - Alfaro, Darío PY - 2020/12/15 Y2 - 2024/03/28 TI - PYMEXESA: una primera recomendación para alcanzar la internacionalización de la pequeña y mediana empresa exportadora de El Salvador JF - Realidad Empresarial JA - reuca VL - 0 IS - 10 SE - Opinión DO - 10.5377/reuca.v0i10.10570 UR - https://www.lamjol.info/index.php/reuca/article/view/10570 SP - 7-10 AB - <p>“Cualquiera puede exportar”. Esta es una frase&nbsp;considerada muy temeraria ya que, por mucho tiempo,&nbsp;se ha pensado que la exportación es un momento&nbsp;inalcanzable en el ciclo de negocio de una empresa&nbsp;y, en el mejor de los casos, la cúspide de ese ciclo.&nbsp;Lo anterior ha provocado que muy pocas empresas&nbsp;se animen a entrar en mercados internacionales.&nbsp;Este artículo tiene el objetivo de iniciar un proceso de&nbsp;democratización del proceso exportador, por eso inicia&nbsp;con la explicación de la diferencia entre los conceptos&nbsp;de exportación e internacionalización, explica las&nbsp;consecuencias a nivel práctico de los anteriores, como&nbsp;es la orientación al mercado como una visión que sirve&nbsp;de catalizador del proceso de internacionalización y,&nbsp;finalmente, se plantea una propuesta de articulación a&nbsp;nivel organizacional para la generación de información&nbsp;en la empresa llamada Centros de Gestión de&nbsp;Información Comercial como un primer paso hacia la&nbsp;internacionalización de la Pequeña y Mediana Empresa&nbsp;Exportadora del El Salvador (PYMEXESA).</p><p>Realidad Empresarial No. 10, 2020: 7-10</p> ER -